本篇文章是采访一些持有俄克拉荷马雷霆季票的忠实球迷，谈谈他们对于球队重建过程的看法，以及对拉塞尔-威斯布鲁克、杰拉米-格兰特和保罗-乔治交易的感受。篇幅有限很难记录下所有人的看法，有些是推特上我收到的私信内容也很棒，希望能和大家分享，同时让那些花时间跟我述说他们感受的球迷知道我感谢他们。
罗勃-谢安
“交易走保罗-乔治和杰拉米-格兰特让我很沮丧，更别提交易走威斯布鲁克了，雷霆队对于我和我家人而言非常重要，自然希望他们都能留下。不过我们还是会继续支持雷霆，去现场看比赛，为俄克拉荷马的球队加油助威。当然季票还是会续费的，不管球队里还剩下哪些球员，我一辈子都是雷霆球迷。”
保罗-雷格
“从08年至今，雷霆主场所有的比赛加起来我们只缺席了20场左右，我的妻子露西-莱蒙特是一家学校的主管，因为她的工作原因我们缺席了一些比赛。的确我可以一个人去，但是我不想一个人开车来回220英里。威斯布鲁克离开后我们会想念他的，不过也许几年之后，他又回来了，我会永远做雷霆的球迷。”
克雷格-米尔可夫斯基
“和之前几个赛季相比，我反而对新赛季更加期待了，之前雷霆准确来说算不上争冠球队，球风也不那么赏心悦目。球迷大部分都被球队长期的成功惯坏了，重建其实没什么大不了的。我在巴尔的摩长大，从小是巴尔的摩子弹队的球迷，我清楚一支经营不善的球队是什么样，很明显雷霆不是，虽然我和很多其他球迷一样，质疑过球队很多的决定，但是总得来说，雷霆的状态还是蛮不错的。”
史蒂夫-芬克
“我观点基本没什么改变，有计划在退休之后将季票换成便宜一些的票，不会是今年。即使这些交易发生在二月份续约季票的时间，我也不会犹豫要不要续费。和其他球迷一样，起初我对这些交易很惊讶，后来也明白了这是球队为了未来不得不做的决定。现在回想起来，这的确是需要做出改变的时间点，结果可以接受。”
唐-哈里森
“和前几个休赛期球队弄来卡梅罗-安东尼和保罗-乔治相比，今夏的操作让我情绪更加激动了。威斯布鲁克的天赋的确很出众，我认为雷霆2016-17赛季的表现是自2011-12赛季以来最有趣的。八月份我的儿子就一岁了，我希望他能见证一支球队伴随着他成长，随着重建进程的推进，逐渐成长为雷霆三少时期的样子，这是很棒的体验。希望雷霆在接下来的四到五年时间里，重新成为一支优秀的队伍，我会给儿子买他最喜欢球员的球衣。”
乔-费尔班克斯
“在我眼里这是一次机会，并不会改变我对球队的态度。我也同样相信一些赢球蜜并不会续约季票，这样会腾出很多好的看球位置，我乐意接盘。威斯布鲁克是我最喜欢的球员，看到他离开让我很难受，同时也对雷霆的未来充满期待，能看到一支球队重回泥土生根发芽是件很幸运的事。我相信雷霆总经理普雷斯蒂的能力，他能再次组建一次充满竞争力的球队，像2010年那样再现辉煌。”
弗兰克-克劳福德
“发生人员变动是我能猜到的，但是谁都没有料到人员变动结束后，球队失去了杰拉米-格兰特，失去了保罗-乔治，甚至失去了拉塞尔-威斯布鲁克。不过归根结底，我是雷霆球迷，不是威少和乔治的球迷。如果今年我附近的座位上出现售卖的季票的话，我不介意在现有的6张季票上再加几张。有点像沃伦-巴菲特的操作，在大家抛售股票的时候买进，我认为雷霆要不了多久就能重回季后赛，我要确保我手里还有充足的季票。”
约翰-鲍尔斯
“其实我已经厌倦了雷霆周而复始的一个又一个赛季，像我这样的球迷可能是少数，但说实话我认为他们的表现很差。我尊敬拉塞尔-威斯布鲁克，将来也会支持他，但是真心不喜欢他的打球方式，而且我认为雷霆在威少的带领下是不会成功的，无论管理层找来了什么样的帮手。看雷霆的比赛已经成了一种负担，就比赛本身而言也不好看令人失望，季后赛的到来更会增加我对球队的担忧，担心又一个赛季的徒劳无获。7月5号之前我都已经对球队不报什么希望了，一边交着高额奢侈税一边打不出成绩，威斯特布鲁克的大合同成为了负担，球队的未来看不见光明。为了组建阵容，球队的选秀权也被交易了，眼下已经找不到什么办法大幅提升球队实力了。我都已经在考虑放弃季票了，或者减少到两张，因为我最小的孩子今年秋天要去上大学了。不过最后我们还是决定继续留下季票，因为看雷霆比赛是我们主要的娱乐活动之一。经过近期的这些大交易，我一下对雷霆重新燃起了希望，球队的确该这么做。保罗-乔治在这个时间点想回到家乡，这是做出改变的很好时机，等到威斯布鲁克的状态出现下滑再交易就困难了。我期待看到年轻球员的成长，看看一支没有被外界寄予厚望的球队能打出怎样的表现。以后对选秀大会的关注也能更多，看看总经理普雷斯蒂会怎样操作球队现有的资产来加速重建进程，这是让人很兴奋的事情。也许雷霆再也回不去拥有未来三位MVP球员时期的水准，但也无所谓，只要球队有明确的目标、优秀的教练和团结的球员就够了。这三点我认为球队已经做到了两点，我相信普雷斯蒂，他有明确的目标，能帮助球队找到需要的球员，将雷霆打造成一支常胜之军，就像搬来俄克拉荷马之后球队一直表现的那样。”
查斯-斯古克拉夫特
“拉塞尔-威斯布鲁克的交易真的对我是一个巨大的打击，其余的都可以理解是生意层面的问题，比如保罗-乔治和杰拉米-格兰特等的交易。作为俄克拉荷马人，我们躲不开去面对一个现实问题，因为这个问题，我们11年的时间里失去了当初建队时拥有的所有球员。NBA的球员都是员工的角色，刚好他们擅长将球放进篮筐而已，而不是擅长在办公桌后和数字打交道或者推销商品。喜欢的球员被交易或者离队之后，球迷都会有些难受，但我们要清楚一点，是球队让我们有机会爱上这些球员，并且逐渐接纳他们。我估计俄克拉荷马社区的人们迟早会对威斯布鲁克的离开感到释怀，同时接纳新的球员，这样的过程会循环往复下去。期待雷霆的这次重建会给俄克拉荷马州普及大学篮球注入活力，也许下一个威斯布鲁克会是某个等待在NCAA打出名堂的高三学生，拭目以待吧。”
欧内斯特-爱德华兹
“我将我大部分的季票都卖了，这是到目前为止球票最难卖的一个赛季。况且我还住在离雷霆主场三小时车程的地方，我不会怪雷霆管理层选择重建，他们也没有选择的余地。如果给季票打折就好了，我感觉球队没有了超级巨星，对我们这些已经续费的球迷而言不给点折扣不合理。威斯布鲁克和乔治让雷霆的季票更受欢迎，续费的时候雷霆是争冠队伍，而现在不是了。”
安东尼-甘博亚
“雷霆的这些交易让我心碎，我每年都续费季票，甚至可以说和同一批人坐在看台304区超过10年了。我完全有条件升级季票档次换个座位，但是周围的人都混熟了，大家都和家人一样。我们相处了很久，看着彼此的孩子们长大，所以无论怎样我都不会卖掉季票的，这已经不仅仅是一张篮球票的事情。”
拉里-塞勒
“球队获得这么多首轮签，让我对未来感到兴奋，雷霆已经证明过他们愿意花钱了。每一支球队都会在某个时刻迎来重建，保罗-乔治去年夏天的续约很重要，否则我们不会有如今这么多选秀权，让我想起赫歇尔-沃克的交易。乔治完全可以选择像凯文-杜兰特那样离开，不给雷霆留下任何资产。雷霆搬来俄克拉荷马的11年里，球队也曾到达过很高的高度，当它跌入低谷的时候需要我们的不离不弃。我相信球队不会在低谷待很久的，我非常期待雷霆下一个十年。”
比尔-希尔德布兰特
“我认为新赛季雷霆的比赛会打得很激烈，有些比赛可能会比较糟糕，但只要球员尽力了，球迷也会像当初爱凯文-杜兰特、拉塞尔-威斯布鲁克和其他球员那样爱他们。我希望雷霆未来有机会拿到总冠军，相信雷霆的管理层和普雷斯蒂能够让球队保有竞争力，建立起雷霆特色的球队文化，继续努力的同时增加社区活动，雷霆会拥有球迷的忠诚。”
乔丹-布朗
“本来拥有季票让我感到非常兴奋，这是我梦寐以求的东西。结果一周之后就有了保罗-乔治被交易的消息，打击真的不小。这还不算完，之后又传出雷霆要开始重建，交易走威斯布鲁克的消息，我真的极度失望，清楚地知道球队不会再和以前一样强了。威斯布鲁克的离开真令人难过，杰拉米-格兰特也是，他也是我们喜欢的球员之一。格兰特还年轻，完全可以成为球队重建的一部分。后来想想只要一切顺利，自己可以见证球队整个重建的过程，我又兴奋起来了。还有新来的年轻球员谢伊-吉尔杰斯-亚历山大，越去了解他我就越兴奋，他好像是一位能够给我们带来激情的球员。我们似乎已经习惯了雷霆是一支强队，第一次经历它的重建过程也蛮有趣，见证雷霆逐渐恢复竞争力也蛮酷的。”
黛比-布朗
“球迷的确已经习惯雷霆赢球了，虽然不是每年都有希望争冠，但季后赛基本没啥大问题。每年球队都能卖出一半的季票，现在市场一落千丈，真的很让人失望。如果提前知道球队要重建，我可能就不会续费季票了，以前我还能按照票面价格出售球票或者分给朋友一些。每次我都会提前买好季票，体现自己对球队的支持，但是这样做却并不明智，不知道球队在休赛期会做出什么样的决定。下赛季雷霆的阵容让很多球迷选择忽略这个赛季，我只能寄希望于洛杉矶湖人、洛杉矶快船、布鲁克林篮网和波士顿凯尔特人来雷霆主场打比赛时，球票能卖个不错的价钱，但是买票的人很可能不会是再冲着雷霆来的。”
凯尔-莫尔斯
“我对季票的态度没有改变，可能下赛季我去现场看比赛的场次比以往还要多。因为以前我主要是通过在二手球票交易市场上卖票赚的钱来负担下个赛季续约季票的支出，所以我去看的比赛往往都是冷门且卖球票没啥利润的比赛。下赛季这样的比赛可能会很多，所以我会更多的去现场看，已经没有利益驱使我去卖掉没啥利润的比赛。当然持有季票主要还是为了看比赛，不是转手，雷霆如今的处境只会改变我处理季票的方式。我是雷霆的球迷，而不是某位球员的球迷，我会保持忠诚，同时对球队的未来感到乐观。虽然我知道雷霆未来几年会比较困难，但是我并不会取消我的季票。”
昆汀-雷克
“开门见山地说，这些交易降低了雷霆季票的价值，拥有季票最大的好处之一就是没有时间的时候，我能够转手某些场次的球票。去现场看球会占据很多的空闲时间，去年我特地挑了一周时间休假，那一周雷霆要打三到四场主场比赛，我都不知道球员怎么打得下来的。下赛季雷霆的比赛从场场不容错过成了真正的业余消遣，重建得彻底的话，我怀疑季票持有者们很难再卖出手中的球票。保罗-乔治提出交易申请之后，雷霆就没有什么选择的余地了。本来雷霆是一支很有竞争力的球队，休赛期补充一些夺冠拼图作用的角色球员，然后再培养一下年轻球员就够了。结果现在成了一支不得不重建的队伍，拉塞尔-威斯布鲁克陪着球队经历了第一次重建，球队需要他的时候他足够的忠诚，他值得拥有一个争夺总冠军的机会。话虽如此，可我到现在还没有做好准备看威斯布鲁克对阵雷霆的第一场比赛，不过我相信威少依然还是那个威少。最让我失望的交易是杰拉米-格兰特，他完全可以胜任重建球队的领袖角色，这笔交易在我看来就是雷霆下赛季一场球都不想赢了。我可以理解球队想重建，可我也喜欢竞争的态度，我可以接受球队没有赢球的能力，但不能接受球队不想赢。很多没有花钱买季票的球迷说球队应该疯狂输球换取更好顺位的选秀签，可我不这么认为。重建肯定有完成的那一天，但是眼睁睁看着球队放弃一场又一场球，不知道尽头在哪的感觉也不好受啊。”
沙隆-波特
“看到威斯布鲁克、保罗-乔治和杰拉米-格兰特的离开是很难受的，可我还是爱雷霆，期待他开启新的一段旅程。我孙子很多，我会轮流带他们去看比赛，享受每一个夜晚。雷霆的比赛我一直看得很享受，他们从来没有让我失望过。赢球和输球都不重要，重要的是这支队伍本身，这才是乐趣所在。我和子孙们讨论过球队的变化和发展，我们完全能够接受，雷霆加油！”
丹尼-波林
“我是个彻头彻尾的体育迷，以前是俄克拉荷马捷足者队、匹兹堡钢人队和旧金山巨人队的球迷，经历了很多故事。我很理解俄克拉荷马拥有一支这么多年一直保持竞争力的球队是多么幸运的一件事，对于季票持有者最大的奖励就是季后赛！虽然过去几年里，我们拥有过保罗-乔治、卡梅罗-安东尼、拉塞尔-威斯布鲁克和杰拉米-格兰特等球星，可还是经历了三次一轮游，季后赛的比赛也没打几场。威斯布鲁克离开后，雷霆几乎没有可能进季后赛了，我会想念球队季后赛送的T恤，每个赛季结束的时间也会早早提前。值得一提的是，NBA球队都很精明，他们会在疯狂的休赛期开始之前让你决定要不要续费季票。也就是说，不管球队进行了怎样的交易，你续费了季票都不能反悔了。刚听到交易的消息时，我的反应是愤怒和不可思议的，冷静下来后我还是一位雷霆球迷。等到十月份，我还会出现在雷霆主场的看台上，为新一批的雷霆人加油助威。”
德里克-斯塔福德
“在交易发生之前我们对于是否续费季票就有了动摇，我们住在俄克拉荷马州的东边，没办法每一场比赛都去看。过去几个赛季，二手球票市场不景气，而且我也有了孩子，看比赛的机会越来越少了。考虑到家庭方面的因素，休赛期开始前，我们就讨论过要不要续费的问题，最终还是续费了，寄希望于下赛季保罗-乔治能恢复状态。续费完就后悔了，因为我知道雷霆快要重建了，但没想到这么快。有孩子之前，每个赛季我们会去现场看三十多场比赛，不去看的时候，把票挂在雷霆二手球票市场上也能轻易卖出去。杜兰特离开后，市场就完全不一样了，去年我们手中的票几乎都没卖出去，哪怕比票面价格低一点都卖不出去，除非是雷霆打勇士的比赛。孩子出生以后，每个赛季只能看20场比赛左右，雷霆至今的表现很好，我们没有什么怨言。犹豫只是因为我们自身的时间问题，要是住得近一点就会好很多了。”
基思-米切尔
“我也没有因为交易改变持有季票的观点，只是担心那些去不了的场次，球票还能不能卖出去，球星的存在对于转手球票肯定是有帮助的。威斯布鲁克是我最喜欢的球员，我也能理解商业层面的东西，如果以积极的眼光看待的话，我很期待球队新人们的到来，希望看到焕然一新的雷霆，感觉像回到2008年的时候。我从小在俄克拉荷马城出生长大，儿时的梦想就是家乡拥有一支四大体育联盟的队伍，然后我拥有一张季票。我从没想过这个梦想真的实现了，我很高兴能有支持雷霆的机会。另一方面我的妻子很不满意，她想要退票，续费的时候她以为下赛季乔治和威少都会在球队，现在她感觉被背叛和欺骗了。”
兰迪-皮尔斯
“我清楚没有新的球星加入，雷霆最多就是季后赛首轮了，很难再进一步。这种情况下，薪金总额还超过了工资帽，球队想做出改变也是理所当然的。这种事发生之后，比赛的观赏性和有趣性肯定大不如前了。明年我可能不会再续费季票了，虽然我为了这张季票，登记等了7年。是继续续费，还是等个5-7年再买季票，这是个很纠结的问题。希望雷霆能在主场增加一些其他有意思的活动，让观赛过程更有趣一点，让季票持有者能值回票价。明年到底续不续费，还是要看下赛季雷霆会有什么样的表现吧。”
原文：ERIK HORNE
编译：晴天
人物专访